Emma - Hook

Me voy a permitir un fangirl post, (y tengo que avisar por si algún incauto aún no ha llegado, que hay spoilers de la tercera temporada ^^) que hace mucho que no hago uno. Estoy viendo Once Upon a Time, voy por la mitad de la segunda temporada, y me fascina una pareja: Emma y Garfio! Sé que los buenos y los malos... como que no. Pero es que él es genial. Y he estado viendo un montón de fanmades y me encontré con este, que es estupendo, y que a todo el que haya llegado al episodio 11 de la tercera temporada recomiendo.

Ah, y ojalá que acaben juntos, que aún no se sabe nada, y los guionistas pueden crear lo que se llama "un giro en los acontecimientos" ♥

Logico #1

Un nuevo viaje en la punto blu después de mucho mucho tiempo, y una nueva canción. Aún me acuerdo de Magnolia, de Negrita. Esta es igual de buena. Me enamoró. Dejo traducido el trocito que más me gusta de la canción.



Logico sì, è Logico
per tutti persino per te
Ragazza dagli occhi caleidoscopio
Solo la luce corre nel vuoto

Non succede quasi mai a due come noi
di Credere che sia possibile trovare
Un complice in questo disordine
Tracciare un'orbita nell'atmosfera

Amore mio la logica non è sincera
Chissà se amare è una cosa vera

Traducción:
Lógico sí, es lógico para todos incluso para ti Chica de los ojos de caleidoscopio Solo la luz se mueve en el vacío
No sucede casi nunca a dos como nosotros el creer que sea posible encontrar un cómplice en este desorden y trazar una órbita en la atmósfera
Amor mío la lógica no es sincera Quien sabe si amar es algo verdadero