jueves, 22 de abril de 2010

Love of Iris

Aunque pasaste frente a mis ojos,
no puedes verme.
Aunque mis labios te llaman con calma,
no puedes escucharme.
Si nos hubiéramos conocido y amado
en otro momento, en otro lugar,
¿Seríamos felices ahora?
Por el resto de mi vida
deberías haber sido tú.
Pero ahora sólo será mi tambaleante figura.
Ya que no puedo odiarte
ni puedo olvidarte
supongo que no hay nada más que pueda hacer,
solamente amarte.
Ya que casi puedo alcanzarte
supongo que por eso eres tan hermosa
aunque estés tan lejos.
Aunque cuanto más te amo, más me duele.
¿Por qué mi corazón tiene que decirme que
tienes que ser tú?
Ya que no puedo odiarte
ni puedo olvidarte
supongo que no hay nada más que pueda hacer,
solamente amarte.



me encanta esta canción!!!

2 comentarios:

Banshee dijo...

he empezao a leer la traduccion y he dicho: esto ya lo he leido yo...
y después he caido en que en la serie, de vez en cuando, te traducian las canciones por arriba... xDDDD
mu bonita!

Kumiko dijo...

es potita xD